domingo, 2 de janeiro de 2011




[Transmissão]
Rádio, transmissão ao vivo.
Rádio, transmissão ao vivo.

Escute o silêncio, deixe-o tocar.
Olhos, lentes cinza escuro amedrontadas pelo sol.
Nos teríamos um ótimo tempo vivendo à noite,
Deixados à cega destruição,
Esperando pela nossa visão.

E nós seguiríamos em frente como se nada estivesse errado.
E nos esconderíamos desses dias em que ficamos completamente sós.
Ficando no mesmo lugar, simplesmente ficando fora do tempo.
Tateando à distância, mais adiante o tempo todo.

Dance, dance, dance, dance, dance, para o rádio.
Dance, dance, dance, dance, dance, para o rádio.
Dance, dance, dance, dance, dance, para o rádio.
Dance, dance, dance, dance, dance, para o rádio.

Bem eu poderia gritar quando as coisas ficassem difíceis.
As coisas que aprendemos não são mais suficientes.
Nenhuma linguagem, apenas o som, isto é tudo que precisamos saber, sincronizar.
Amar à batida do show.

E nós poderíamos dançar.

Dance, dance, dance, dance, dance, para o rádio.
Dance, dance, dance, dance, dance, para o rádio.
Dance, dance, dance, dance, dance, para o rádio.
Dance, dance, dance, dance, dance, para o rádio.

Tradução de Transmission, do Joy Division.
Porque hoje eu acordei Nostálgica. E Joy Division foi minha banda preferida nos meus 15 anos. E fazia muito tempo que eu nçao ouvia assim, sentindo cada letra. Eu amo o Ian Curtis e tudo que ele já escreveu, sempre parece coisas que eu quero dizer...Lindo,melancólico. E hoje, hoje eu me senti como se tivesse 15 anos...
E essa música, sempre me disse tanta coisa. Engraçado como continua dizendo.
Um salve ao eterno Ian, e ao Joy Division! Minha banda (L)

Nenhum comentário: